Aldein / Radein
Winter wie Sommer haben Aldein (im Bild) und das kleine Örtchen Radein allerhand zu bieten, vor allem Ruhe und gute Bergluft.
Meereshöhe: 1.225 bzw. 1.556 m ü.d.M.
Radein bietet Erholung abseits vom Massentourismus und befindet sich am Rande des Naturparks Trudner Horn. Die Schlucht, die Aldein von Radein trennt, nennt sich Bletterbachschlucht und ist ein Ausflugsziel der besonderen Art. Jeden Tag finden Führungen durch den geologisch sehr interessanten Canyon statt, ein eigenes Museum gibt Auskunft.
Aldein selbst ist eine große Gemeinde, deren Kirchturm weithin sichtbar ist. Ein schönes Erholungsgebiet, von alten Bauernhöfen geprägt, lädt ein, Körper und Geist mit guter Atmosphäre und frischer Luft zu verwöhnen. Das Dorfmuseum und der nahe Golfplatz - eine 18 Loch-Anlage - im benachbarten Petersberg erweitern das Angebot. Dass das Dorf mitten in einem Wanderparadies liegt, brauchen wir kaum zu erwähnen. Außerdem erleben Sie in Aldein den Winter, wie Sie ihn vielleicht aus Kindertagen kennen: viel Schnee, viel Sonne und keine Hektik. Märchenhaft schön!
Das sportliche Angebot in Aldein/Radein beinhaltet Tennis, Schwimmen in den nahen Seen in Kaltern und Montiggl oder im Göllersee sowie in den Freibädern Neumarkt, Auer und Tramin, Mountainbike-Touren, Bergsteigen (Schwarz- und Weißhorn, Trudner Horn oder im Latemar-Rosengartengebiet), Reiten, Fischen und Wandern. Beide Orte liegen auf dem Regglberg und sorgen im Winter mit dem kleinen, aber feinen Skigebiet Jochgrimm dafür, dass auch Skifahrer und Rodler auf ihre Kosten kommen. Es liegt zwischen den weithin sichtbaren Gipfeln des Schwarz- und des Weißhorns auf ca. 2.000 m Höhe. Und denken Sie nur an die Heubäder, die hier angeboten werden!
